Europe is racing to expand its AI data centre capacity, but its power grids are already strained, and local communities are increasingly pushing back against new construction. Achieving technological sovereignty will require less grandstanding and more practical solutions that make better use of existing resources